导航
短信预约 导游证考试动态提醒 立即预约

请输入下面的图形验证码

提交验证

短信预约提醒成功

2017年北京导游资格考试英语导游词:颐和园(2)

环球网校·2017-03-23 09:36:57浏览223 收藏66
摘要   【摘要】导游资格考试口试很重要,下面是小编为考取北京导游资格证整理的《2017年北京导游资格考试英语导游词:颐和园(2)》,具体内容如下,想了解更多导游证考试资讯请锁定环球网校导游证考试频道,更有海

  【摘要】导游资格考试口试很重要,下面是小编为考取北京导游资格证整理的《2017年北京导游资格考试英语导游词:颐和园(2)》,具体内容如下,想了解更多导游证考试资讯请锁定环球网校导游证考试频道,更有海量模拟试题,精品复习资料等你来体验!

  编辑推荐:2017年北京导游资格考试英语导游词:颐和园(汇总)

  1、颐和园乐寿堂庭院中有哪几个铜质陈设?它们是哪句吉祥语的谐音?怎样解释其寓意?

  What are the bronze settings in front of the Hall of Joyful Longevity in the Summer Palace? Which lucky sentence can match the homophonic words? What’s the homophonic lucky meaning of the words?

  答案:*铜鹿;*铜鹤;*铜瓶;*六合太平;*寓意“鹤鹿同春,天下太平” 。

  Answer: The bronze deer, the bronze crane and the bronze vase/ The universal peace/ The universal peace

  2、颐和园乐寿堂庭院中的石头照壁叫什么?这块石头采自何处?乐寿堂的前院门叫什么?门前水月灯杆的用途是什么?

  What’s the name of the stone screen in the court of the Hall of Joyful Longevity?

  Where was the rock mined? What’s the name of the front gate of the court of the Hall of Joyful Longevity? What’s the use of the high pole in front of the gate?

  答案:*青芝岫;*房山大石窝;*水木自亲;*用于悬挂汽灯,作为慈禧驻园时的标示;

  Answer: The Qingzhixiu/ Fangshan District/ Shuimuziqin/ For hanging the gas light indicating the arrival of Empress Dowager Cixi

  3、我国现存最完整、建筑规模最大的古戏楼是哪个?它建造于何时?高多少米?底台宽多少米共有几层?慈禧太后在德和园大戏楼看戏时坐在哪里?大戏楼两侧的看戏廊是什么人看戏的地方?

  Where is the largest and best preserved ancient theater building existing in China now? When was it built? How many meters high is it? How many meters wide and how many storeys does it have? Where did Empress Dowager Cixi enjoy Peking Opera in the Garden of Virtuous Harmony? Who enjoyed Peking Opera in the veranda on both sides of the opera house?

  答案:*颐和园德和园大戏楼;*光绪年间;*21米;*17米;*三层 *颐乐殿;*被恩赏听戏的王公大臣。

  Answer: The Grand Opera House in the Garden of Virtuous Harmony in the Summer Palace/During the Emperor Guangxu’s Reign/ 21 meters/ 17 meters/ 3/ The Hall of Pleasant Smile/ The ducks and officials being invited by Empress Dowager Cixi with the great honor.

  环球网校友情提示:如果您遇到任何疑问,请登录环球网校导游证考试频道,查询了解相关信息。如果觉得这篇文章对您有所帮助,可以手动Ctrl+D收藏,方便查阅。小编及时更新相关资讯,欢迎持续关注。以上是小编为大家推荐的《2017年北京导游资格考试英语导游词:颐和园(2)》相关信息。

编辑推荐

导游证考试介绍

导游证考试内容

导游证考试报名流程

  【摘要】导游资格考试口试很重要,下面是小编为考取北京导游资格证整理的《2017年北京导游资格考试英语导游词:颐和园(2)》,具体内容如下,想了解更多导游证考试资讯请锁定环球网校导游证考试频道,更有海量模拟试题,精品复习资料等你来体验!

  编辑推荐:2017年北京导游资格考试英语导游词:颐和园(汇总)

  4、颐和园长廊的起止点分别在哪里?全长有多少米?共有多少间?颐和园长廊还有什么誉吗?

  Where are the starting and ending points of the long corridor in the Summer Palace? How long is the corridor? How many sections does it have? What reputation does the long corridor enjoy?

  答案:*东起邀月门;*西至石丈亭;*728米;*273间;*全球画廊之冠。

  Answer: From the Yaoyue Gate (The Gate of Inviting Moon) in the east to the Shizhang Pavilion (The Pavilion of Mr Stone)/ 728 meters/ 273 sections/ The longest painted veranda in the world

  5、四大部洲建筑群位于颐和园内何处?它是仿照西藏的哪座著名寺庙而修建的?其主体建筑是哪个?

  Where is the building complex of the 4 Great Regions in the Summer Palace? Which temple in Tibet was the blue print of the complex? Which building is the most important structure?

  答案:*万寿山后山中部;*桑鸢寺;*香岩宗印之阁;

  Answer: On the back slope, on the central axis of the Longevity Hill of the Summer Palace/ The Sangyuan Temple/ The Xiangyanzongyin Pavilion.

  环球网校友情提示:如果您遇到任何疑问,请登录环球网校导游证考试频道,查询了解相关信息。如果觉得这篇文章对您有所帮助,可以手动Ctrl+D收藏,方便查阅。小编及时更新相关资讯,欢迎持续关注。以上是小编为大家推荐的《2017年北京导游资格考试英语导游词:颐和园(2)》相关信息。

编辑推荐

导游证考试介绍

导游证考试内容

导游证考试报名流程

展开剩余
资料下载
历年真题
精选课程
老师直播

注册电脑版

版权所有©环球网校All Rights Reserved