2017年河北导游资格考试导游词：赵州桥英文

　　【摘要】导游词是导游人员引导游客观光游览时的讲解词，是导游员同游客交流思想，向游客传播文化知识的工具，也是应用写作研究的文体之一。下面是《2017年河北导游资格考试导游词：赵州桥英文》，具体内容如下，想了解更多导游证考试资讯请锁定环球网校导游证考试频道，更有海量模拟试题，精品复习资料等你来体验!

　　编辑推荐：2017年北京导游资格考试导游词汇总

　　The whole commentary of Zhaozhou Bridge includes three parts:

　　Part one: Introduction

　　The Zhaozhou Bridge is also known as the safe crossing bridge and the Great Stone Bridge. It crosses the Xiao River in Zhao County. It is named after the nearby Zhao County, which is known as Zhao Zhou in history.

　　Zhaozhou Bridge is designed and built by LiChun from 605 to 616 during the Sui Dynasty, has stood the tests of earthquakes, floods and traffic for more than 1400 years. It is the world’s oldest single-arch stone bridge still in use today and with the reputation as one of the Four Treasures of North China.

　　Part two: Creative construction.

　　Characteristics:

　　1) It has only one main arch and this arch has a span of more than 37 meters, which is a great creation in the world history.

　　2) The bridge has two small side arches on either of the main arch, they serve two important functions: First, they reduce the total weight of the bridge and save the structural materials. Second, in time of flood, they cooperate with the main one allowing water to pass through, thus weaken the flood’s impact on the body of the bridge itself.

　　3) This design also improve the general look of the bridge, contributes to its beauty, so people compared the bridge to a new moon rising above the clouds” and “a long rainbow hanging on a mountain waterfall”.

　　Part three: Beautiful stories and famous folk song

　　There are many legends about the design of this bridge.

　　According to one legend, the bridge was built by LuBan, who is a excellent architect, he managed the sheep turn into stones and built the bridge in o single night.

　　In another story, the bridge was put to the test by two immortals who crossed it at the same time. One is ZhangGuolao, he rode his lovely donkey with the sun and moon in his bag, and the other is ChaiWangye, who crossed the bridge with the Five Famous Mountains. LuBan was worried and saved the bridge by plunging into the water and supporting the structure.

　　A folk song: Xiao Fang Niu

　　(Ask the tourists if there is anybody would like to sing the song, the guide should teach the visitor to sing the typical and beautiful folk song, which can exert an outstanding effect on and response from the tourists)

　　环球网校友情提示：如果您遇到任何疑问，请登录环球网校导游证考试频道，查询了解相关信息。如果觉得这篇文章对您有所帮助，可以手动Ctrl+D收藏，方便查阅。小编及时更新相关资讯，欢迎持续关注。以上是小编为大家推荐的《2017年河北导游资格考试导游词：赵州桥英文》相关信息。

编辑推荐

导游证考试介绍

导游证考试内容

导游证考试报名流程

导游证考试报名须知

导游证考试考试时间