短信预约提醒成功
【摘要】导游资格考试口试很重要,下面是小编为考取北京导游资格证整理的《2017年北京导游资格考试英语导游词:长城(03)》,具体内容如下,想了解更多导游证考试资讯请锁定环球网校导游证考试频道,更有海量模拟试题,精品复习资料等你来体验!
编辑推荐:2017年北京导游资格考试英语导游词:故宫(汇总)
1、天坛圜丘坛冬至祭天时,祭天大典何时开始?届时皇帝从内外壝墙上的哪座门进入圜丘坛?
皇帝拜位位于何处?祭天大典共分为几项仪程?
What’s the beginning time for the God-Worshiping Ceremony in winter solstice at the
Circular Mound Altar? Which gate did the emperor take from outside to the alter? Where
was the emperor’s worshiping position on the altar? How many agendas were included
during the grand ceremony?
答案:*日出前七刻;*南棂星门左门;*圜丘坛中层正南;*九项。
Answer: 7 quarters before the sunrise/the left arch of the Lingxing Gate/ At the south
entrance on the 2nd layer of the altar/ 9
2、天坛是经过哪三位皇帝的初建、改建和扩建才形成鼎盛时期的规模?明清共有多少位皇帝在
天坛举行过多少次祭祀大典?
Which 3 emperors had ever had the Temple of Heaven first built, renovated and enlarged
till the scale of today? How many Ming and Qing emperors had ever worshiped the God
of Heaven and for how many times?
答案:*明永乐皇帝初建;*明嘉靖皇帝改建;*清乾隆皇帝扩建和改建;*22位;*654次。
Answer: The Ming Emperor had the Temple of Heaven first built, the Ming Emperor Jiajing
had the complex renovated and the Qing Emperor Qianlong had the compound enlarged/
22/654 times
3、天坛占地面积达多少公顷?天坛内实为两坛共存,请问这两坛的名称分别是什么?天坛共有
几环坛墙围护?其平面布局呈什么形状?
How many hectares does the Temple of Heaven occupy? Which 2 altars are all in the
Temple of Heaven? How many rings of wall encircles the Temple of Heaven? What’s
the shape of the whole complex?
答案:*273公顷;*圜丘坛;*祈谷坛;*两环;*北圆南方。
Answer: 273 hectares/ The Circular Mound Altar and the Altar for Praying for Grain/
2 rings/ Square south and circular north
4、天坛布局可用“一、三、五、七、九”这样一组数字将主要建筑概括其中,这些数字分别指
的是什么?
What does the numbers of 1,3,5,7 and 9 refer to respectively according to the layout
of the Temple of Heaven?
答案:*“一”是指一条中轴线;*“三”是指三道坛墙;*“五”是指五组主要建筑;*“七”
是指祈谷坛东侧的七星石;*“九”是指原天坛的九座坛门。
Answer: 1 refers to 1 axial line/ 3 refers to 3 rings of temple wall/ 5 refers to
5 groups of main buildings/ 7 refers to Seven Star Stones/ 9 refers to 9 altar gates
环球网校友情提示:如果您遇到任何疑问,请登录环球网校导游证考试频道,查询了解相关信息。如果觉得这篇文章对您有所帮助,可以手动Ctrl+D收藏,方便查阅。小编及时更新相关资讯,欢迎持续关注。以上是小编为大家推荐的《2017年北京导游资格考试英语导游词:天坛(02)》相关信息。
编辑推荐
【摘要】导游资格考试口试很重要,下面是小编为考取北京导游资格证整理的《2017年北京导游资格考试英语导游词:长城(03)》,具体内容如下,想了解更多导游证考试资讯请锁定环球网校导游证考试频道,更有海量模拟试题,精品复习资料等你来体验!
编辑推荐:2017年北京导游资格考试英语导游词:故宫(汇总)
5、天坛圜丘坛三层台面的直径分别是多少?相加之和是多少?这个数字有什么寓意?
What’s the diameter of the 3 layers of the Circular Mound Altar respectively? What’s
the sum of the numbers? What did the number symbolize in the ancient times?
答案:*九丈;*十五丈;*二十一丈;*四十五丈;*寓意“九五之尊”。
Answer: 9 Zhang, 15 Zhang and 21 Zhang/ 45 Zhang/ The Emperor’s dignity
环球网校友情提示:如果您遇到任何疑问,请登录环球网校导游证考试频道,查询了解相关信息。如果觉得这篇文章对您有所帮助,可以手动Ctrl+D收藏,方便查阅。小编及时更新相关资讯,欢迎持续关注。以上是小编为大家推荐的《2017年北京导游资格考试英语导游词:天坛(02)》相关信息。
编辑推荐