本题考查识别干系人过程的工具与技术。
A错误：识别干系人过程的数据收集技术主要包括问卷调查和头脑风暴，文件分析属于数据分析技术，不属于数据收集技术。
B错误：干系人立方体是根据权力、紧迫性和合法性等多个维度对干系人进行分类的数据表现技术，不是根据影响方向分类。
C错误：识别干系人过程的数据分析技术包括干系人分析和文件分析，专家判断不属于数据分析技术。
D正确：权力/利益方格是识别干系人过程的数据表现技术，根据干系人的职权大小和对项目结果的关注程度对干系人进行分类。