【内容考查】本题考查道路旅客运输中客运车辆夜间行驶速度限制的具体规定。【选项分析】根据道路旅客运输安全管理规定，9座以上客运车辆在夜间（22时至次日6时）行驶时，其行驶速度不得超过日间限速的80%，这是为了确保夜间行车安全而制定的强制性规定。选项A（60%）和选项B（70%）的限速比例过于严格，不符合实际规定；选项D（90%）的限速比例过于宽松，无法有效保障夜间行车安全。因此正确答案是选项C，即不得超过日间限速的80%。