本题考查专利权属纠纷。

专利纠纷归纳起来大致可以分为专利权属纠纷、专利侵权纠纷、专利合同纠纷和专利行政纠纷等四大主要类别。

A选项正确。专利权属纠纷，是指当事人之间在专利申请权和专利权归属方面发生的争执。题干中退休职工老李与原单位就一项发明成果是职务发明创造还是非职务发明创造产生纠纷，属于专利权属纠纷中的申请权权属纠纷。

B选项错误。专利侵权纠纷是指专利权人与未经其许可实施其专利的侵权行为人之间发生的纠纷。

C选项错误。专利合同纠纷是指当事人之间围绕与专利有关的合同所发生的争执。

D选项错误。专利行政纠纷是指当事人对国务院专利行政部门和管理专利工作的部门所作出的决定不服而引起的争执。

故本题选择A选项。

【思路点拨】

本题解题关键主要在对四种纠纷类型的区分。可以采用关键字记忆法。

专利权属纠纷，主要在“权属”，即权利所属，归属方面发生的纠纷

专利合同纠纷，主要在“合同”，与合同有关；

专利行政纠纷，主要在“行政”，与行政部门有关，对行政决定不服而引起的争执；

专利侵权纠纷，在“侵权”，是否有侵权行为