本题考查专利权属纠纷的内容。

专利申请权权属纠纷与专利权权属纠纷的区别有：

①纠纷发生的时间段不同，前者发生在专利授权之前，后者发生在专利授权之后。A选项正确。

②争议的权利不同，前者争议的是专利申请权，后者争议的是专利权。B选项正确。

③纠纷解决过程中保密要求不同，专利申请阶段需特别重视未公开技术信息的保密。D选项正确。

ABD选项属于二者的区别。

C选项不属于前三项区别中的内容，专利申请权与专利权纠纷都属于专利权属纠纷，可采取自行协商解决、请求管理专利工作的部门调解或者向人民法院起诉这三种途径。

故本题选择C选项。