本题的考点为：生产计划指标中产品产值指标。

产品产值指标包括：工业总产值、工业商品产值、工业增加值，故选C；

A选项，产品的名称属于产品品种指标，故错误；

B选项，成品返修率属于产品质量指标，故错误；

D选项，盈亏平衡点产销量属于产品产量指标，故错误；

故本题正确答案为C。

【思路点拨】

产品产值指标包括：工业总产值、工业商品产值、工业增加值

产品产量指标包括：线性规划法和盈亏平衡法

产品质量指标包括：产品平均技术性能、产品质量分等、质量损失率、废品率和成品返修率

产品品种指标包括：企业在报告期内规定生产产品的名称、型号、规格和种类