【内容考查】本题考查防烟分区的划分原则。【选项分析】A. 错误。防烟分区不应跨越防火分区，这是防烟分区划分的基本原则之一。B. 错误。上、下层之间应是两个不同防烟分区，这是防烟分区划分的另一个重要原则。C. 正确。设置机械排烟系统的场所应结合该场所的空间特性和功能分区划分防烟分区，这符合防烟分区划分的原则。D. 错误。防烟分区并非越小越好，防烟分区的面积过小会使储烟能力减弱，导致烟气过早沉降或蔓延到相邻的防烟分区。因此，正确答案是C。