题干文言文的意思是：“教师的职责是既要教会学生有关具体事物的知识，又要让学生了解立身处世的品德。”这体现了教书和育人要求的一致性。