经过评估，该家庭出现问题的原因是丈夫由于工作压力大造成情绪不稳定，因此社会工作者要为丈夫提供专业的心理辅导，帮助其学习如何有效控制情绪。故选D。