在软件设计评审过程中，以下准则最能体现设计与整体项目目标的关联性的是（ ）。
软件设计的技术可行性
与业务目标和系统建设目标的可追溯性、一致性
运行和维护的经济可行性
与承建合同的法律合规性
【内容考查】本题考查软件设计评审时需要考虑的准则，特别是设计与项目整体目标的关联性。
【选项分析】B选项"与业务目标和系统建设目标的可追溯性、一致性"直接体现了设计与项目整体目标的关联性，确保软件设计符合业务需求和系统建设的预期目标。A选项虽然重要，但主要关注技术层面。C选项侧重于项目后期阶段。D选项虽然也是评审准则之一，但更多关注合同层面而非项目目标。因此，B选项最符合题目要求。