在软件工程招标阶段，监理单位参与招标活动的主要目的是（ ）。
独立决定承建单位的选择
协助业主单位选定软件工程的承建单位
替代业主单位进行招标工作
仅负责审核招标文件
【内容考查】本题考查软件工程招标阶段监理单位的主要职责。
【选项分析】A选项错误，监理单位不具有独立决定承建单位的权力。
B选项正确，符合教材原文，监理单位的职责是协助业主单位选定软件工程的承建单位。
C选项错误，监理单位是协助而非替代业主单位进行招标工作。
D选项错误，虽然审核招标文件是监理单位的一项工作，但不是唯一的职责，且不符合题目中强调的'参与招标活动'这一重点。因此，正确答案是B。