【内容考查】本题考查信息系统生命周期管理中终止阶段的核心目标和管理要求。
【选项分析】选项A关注系统性能优化，这属于运行维护阶段的工作内容，不符合终止阶段的目标；
选项B正确，终止阶段的核心目标就是确保应用系统的数据和资源得到妥善处理和归档，为未来的审计和回顾提供支持，这是信息系统管理工程师知识体系中明确规定的终止阶段管理目标；
选项C关注用户满意度，这更多体现在系统交付和运行阶段，不是终止阶段的主要关注点；
选项D关注成本控制，虽然在终止阶段也需要考虑，但不是其主要目标。