【内容考查】本题考查了在实现产品设计时，对于结合商用现货和自主开发项目的评估重点。【选项分析】A. 成本效益和市场需求是项目前期规划阶段的考虑因素，不是产品设计实现阶段的主要评估内容。B. 正确。根据教材原文，对于结合商用现货和自主开发的项目，需要评估集成后的兼容性、可用性、安全性和稳定性。这些因素直接关系到产品的整体性能和用户体验。C. 开发周期和团队能力通常在项目启动和规划阶段评估，不是产品设计实现阶段的主要关注点。D. 产品外观和包装设计虽然重要，但不是结合商用现货和自主开发项目在实现产品设计时的主要评估内容。因此，正确答案是B选项。