【内容考查】本题考查IT治理标准化研究的目的。【选项分析】A. 提高IT部门的工作效率：虽然这可能是IT治理的一个间接结果，但不是标准化研究的主要目的。B. 为IT过程、资源与组织战略、目标的连接提供机制：这是正确答案，直接对应教材原文中的描述。C. 降低IT运营成本：虽然可能是IT治理的一个潜在好处，但不是标准化研究的主要目的。D. 增加IT系统的安全性：虽然安全性是IT治理的一个重要方面，但不是标准化研究的主要目的。根据教材原文，IT治理标准化研究的目的是为IT过程、IT资源、信息与组织战略、组织目标的连接提供机制，确保IT支持并拓展组织的战略和目标。因此，正确答案是B。