【内容考查】本题考查职务发明创造与非职务发明创造的权利归属问题。
【选项分析】根据《专利法》第六条规定，执行本单位的任务或者主要是利用本单位的物质技术条件所完成的发明创造为职务发明创造，职务发明创造申请专利的权利属于该单位。题目中张某在工作时间内利用公司提供的计算机和开发环境完成发明，符合职务发明创造的特征，因此专利申请权归属于该软件公司。
选项A错误，职务发明创造的权利不归个人；
选项C错误，法律明确规定归属单位而非共同拥有；
选项D错误，国务院专利行政部门是管理机构而非权利归属主体。