【内容考查】本题考查软件架构演化的基本概念和目的。
【选项分析】选项A正确，软件架构的演化和维护的目的就是为了使软件能够适应环境的变化而进行的纠错性修改和完善性修改，这是软件架构演化的核心目标。
选项B虽然性能提升可能是演化的结果之一，但不是演化的主要目的。
选项C成本和时间控制是项目管理层面的考虑，不是架构演化的直接目的。
选项D增加复杂度本身不是演化的目标，架构演化是为了适应变化，而非单纯增加复杂性。