【内容考查】本题考查ATAM（架构权衡分析方法）评估过程中ATAM团队的主要发现内容。【选项分析】A. 效用树：正确，是ATAM团队主要发现之一，用于展示质量属性的优先级和具体场景。B. 生成的场景：正确，是ATAM团队主要发现之一，用于描述系统在特定情况下的行为。C. 架构决策矩阵：错误，这不是ATAM团队主要发现的标准内容。ATAM方法中没有明确提到架构决策矩阵这一工具。D. 确定的架构方法：正确，是ATAM团队主要发现之一，用于描述如何实现特定质量属性的架构策略。根据ATAM方法，团队的主要发现通常包括：效用树、生成的场景、分析问题、风险和非风险、以及确定的架构方法。选项C"架构决策矩阵"不属于ATAM团队的标准发现内容，因此是正确答案。