【内容考查】本题考查数据库设计中概念结构设计的目标。

【选项分析】

A. 优化数据库性能是物理设计阶段的目标，不是概念结构设计的主要目标。

B. 正确，概念结构设计的目标是产生反映系统信息需求的数据库概念结构，即概念模式。

C. 设计物理存储结构属于物理设计阶段，不是概念结构设计的目标。

D. 实现数据库的安全性是数据库管理系统的功能之一，不是概念结构设计的主要目标。

根据系统架构设计师知识体系，概念结构设计是数据库设计的重要阶段，其核心目标是通过E-R模型等工具，将现实世界的信息需求抽象为数据库的概念结构，为后续的逻辑设计和物理设计奠定基础。