2014年成人英语三级考试英汉互译复习：原则

|0·2014-06-23 18:25:05浏览收藏

请输入下面的图形验证码

提交验证

预约成功

我知道了

摘要 2014年成人英语三级考试英汉互译复习：原则

　　总的原则

　　(1)翻译时既要忠实于原文，又要符合汉语的习惯

　　(2)翻译不可太拘泥。拘泥、刻板的翻译因死守原文语言形式而损害了原文思想内容。好的译文应该是形式与内容的统一

　　(3)能够直译尽量不意译

　　(4)翻译的过程应该是先理解后表达。现就这一点作进一步论述。

　　编辑推荐：

　　2014各省市成人英语三级考试时间

资料下载

历年真题

精选课程

老师直播

更多资料 >

更多试题 >

最新推荐