题干所述`根据亲近关系对原因进行归类并展示最应关注的领域`属于亲和图的核心功能，而非矩阵图的功能，因此D选项说法错误。
A选项正确，亲和图正是用于根据亲近关系对大量原因进行归类；
B选项正确，因果图用于分析导致结果的一系列原因，帮助找出问题根源；
C选项正确，流程图用于展示引发缺陷的步骤，完整分析质量问题的产生过程。
矩阵图的真实功能是在行列交叉位置展示因素、原因和目标之间的关系强弱，不能直接替代亲和图进行原因归类。