【内容考查】本题考查管理质量过程中测试与评估文件的作用和用途。
【选项分析】选项A正确，测试与评估文件是管理质量过程的输出，同时也是控制质量过程的输入，主要用于评估质量目标的实现情况，可能包括专门的核对单和详尽的需求跟踪矩阵。
选项B错误，记录经验教训和最佳实践是经验教训登记册的作用，不是测试与评估文件的主要功能。
选项C错误，展示项目质量绩效是质量报告的作用，而非测试与评估文件的主要用途。
选项D错误，分析根本原因是根本原因分析等数据分析技术的作用，不是测试与评估文件的核心功能。