本题考查监督沟通过程中项目文件输入的具体作用和应用场景。
选项A问题日志主要提供项目历史信息和干系人参与问题的记录，但不是专门用于改进沟通效果的文件。
选项B经验教训登记册正确，根据软考知识体系，经验教训登记册记录了项目早期的经验教训，可用于项目后期阶段改进沟通效果，符合题目描述的需求。
选项C项目沟通记录提供已开展沟通的信息，但不包含解决方案和改进建议。
选项D沟通管理计划属于项目管理计划组件，不是项目文件输入。