本题考查组织级项目管理（OPM）框架中业务评估的核心作用和目的。
选项A关注的是项目团队能力评估，这属于人力资源管理范畴，不是业务评估的主要目的。
选项B正确，根据软考信息系统项目管理师知识体系，业务评估是建立OPM框架的必要组件，需要通过财务量化方式确定收益，明确OPM实施成本和投资回报，这是业务评估的核心目标。
选项C涉及的是战略分析和市场研究，虽然与组织发展相关，但不是业务评估在OPM框架中的直接目的。
选项D描述的是项目计划制定，属于项目执行层面的工作，与业务评估的战略层面作用不符。