本题考查项目组合价值管理中五个关键活动的具体内容和区别。
根据软考高级职称信息系统项目管理师知识体系，项目组合价值管理包含五个关键活动：
（1）协商期望的价值是确定项目组合应创建的价值目标；
（2）最大化价值是在最低成本下交付组件以实现投资回报最大化；
（3）实现价值是确保投资到项目组合中所需要实现的价值得以达成；
（4）测量价值是收集项目组合各组件产生的绩效参数；
（5）报告价值是基于参数报告所达成的价值。
题目描述的“确保投资到项目组合中所需要实现的价值得以达成”正是实现价值活动的核心定义，因此正确答案是选项C。