在某国际信息系统项目中，合同文本同时存在中文版和英文版，且约定英文版为主导语言。项目执行过程中，中文版合同条款规定`系统上线后30天内完成验收`，而英文版合同条款规定`系统上线后45天内完成验收`。根据合同解释原则，该项目的验收时间应为（ ）。
30天内完成验收，因为项目在中国境内执行
45天内完成验收，因为英文版为主导语言
37.5天内完成验收，取两个版本的平均值
需要重新协商确定验收时间
【内容考查】本题考查合同解释原则中的主导语言原则。
【选项分析】A选项错误，项目执行地点不影响主导语言原则的适用。
B选项正确，根据主导语言原则，当合同存在两种语言文本且约定了主导语言时，应以主导语言文本为准，本题中英文版为主导语言，因此应按45天执行。
C选项错误，合同解释不采用平均值方式，而是严格按照主导语言原则执行。
D选项错误，既然已约定主导语言，就应直接按主导语言文本执行，无需重新协商。