2022年MTA考研英语每日一练之长难句翻译练习（7月14日）

MTA考研英语每日一练：

原句：

Restrictions that keep highly polluting cars out of certain areas(—city centres, “school streets”, even individual roads—)are a response to the absence of a larger effort to properly enforce existing regulations and require auto companies to bring their vehicles into compliance.(2020.英语二text3)

词汇：

restriction：限制

enforce：加强

existing：现存的

auto companies：汽车公司

compliance：顺从

分析：

1. ：主干

2. ：定语从句修饰restrictions

3.名词短语做同位语说明certain areas

译文：

限制高污染汽车进入某些地区、市中心、学校街道、甚至个别道路，是对没有更大力度地适当执行现有法规和要求汽车公司使其车辆符合规定的回应。

编辑推荐：以下是环球网校小编整理的2022考研英语相关备考资料，点击文件名登录后即可下载，希望对大家的复习有所帮助！

2021年旅游管理专硕联考英语二真题（完整版）.pdf

2022考研英语写作必考话题词汇大全.pdf

今天的内容是“2022年MTA考研英语每日一练之长难句翻译练习（7月14日）”，希望对2022年MTA考研备考的考生有所帮助。有需要的话请使用环球网校提供的 免费预约短信提醒，帮助你更快的获取考试动态。点击下方免费下载按钮，还可下载MTA考研相关备考资料。