预约成功
MAud考研英语每日一练：
01原句
Plainly enough, anyone must realize it who reflects upon the manner in which they reach public office.
02词汇
1.plainly [ˈpleɪnli]adv. 明白地;坦率地;平坦地;朴素地
2.reflect [rɪˈflekt]vt. 反映;反射，照出;表达;显示;反省
3.manner [ˈmænər]n. 方式;习惯;种类;规矩;风俗
03语法
副词 plainly 做状语修饰逗号后的全句，副词 enough 修饰 plainly 表示“很显然”，本句的主语是 anyone，谓语动词是 realize，含有情态动词 must，宾语是代词 it，who 引导第一个定语从句修饰先行词 anyone，但由于长度较长，为避免头重脚轻的现象放置在动宾成分后，从句中动词是固定搭配 reflect upon，宾语是 manner，in which 再次引导第二个定语从句修饰先行词 manner，第二个定语从句中的动词 reach 根据句意在翻译过程中处理为“谋求公职”。
04翻译
很显然，自己是如何谋求公职的，只要进行过反思的人都必须认识到这一点。
今天的内容是“2022年MAud考研英语每日一练之长难句翻译练习（3月24日）”，希望对2022年MAud考研考生有所帮助。有需要的话请使用环球网校提供的 免费预约短信提醒，帮助你更快的获取考试动态。点击下方免费下载按钮，还可下载MAud考研相关备考资料。
