2019年剑桥商务英语初级翻译练习300句（3）

21.贵方若可能在今后六个月内需要任何一种此类货物，我们建议贵方现在下订单，因为价格上涨很快。

If you are likely to require any of these items during the next six months, we advise you placing the order now as prices are rising rapidly.

22.我方很高兴就我们的产品向贵方报盘、报价。

We are very pleased to make you an offer/ a quotation for our product.

23.该产品市场需求量极大，供货有限，宜从速接受该报价为好。

As this product is in great demand and the supply limited, we would recommend that you accept this offer as soon as possible.

24.原油价格曾经一个月内涨了两倍。

At one time the price of the crude oil went up two-fold in a month.

25.诸如新加坡等避税港对印度的直接投资急剧上升了五倍。

Foreign direct investment to India from tax havens such as Singapore witnessed a sharp rise by five times.

26.我们很遗憾地告知，我们的一位客户已经决定减少四分之一的订货。

We regret to notify one of our clients have decided to cut down their order by 25%.

27.在国际市场上该商品的价格比此高25%。考生如果怕自己错过考试报名时间和考试时间的话，可以 免费预约短信提醒，届时会以短信的方式提醒大家报名和考试时间。

The price for this commodity is 25% higher in the international market.

28.如果你方能够将价格降低20%，此生意则有望达成。

Business is possible if you can lower the price by 20%.

29.海外投资近年来在珠三角地区增加了三倍。

Overseas investment in the Pearl River Delta has quadrupled in recent years.

30.在国际市场上我们新生产的数码相机取得了接二连三的胜利。

Our new digital camera has achieved one success after another in the international market.

环球网校友情提示：以上内容是2019年剑桥商务英语初级翻译练习300句（3），点击下面按钮免费下载更多精品备考资料。