导航

短信预约导游证考试动态提醒

请输入下面的图形验证码

提交验证

短信预约提醒成功

2019年导游证考试英文导游词:大观园DaguanPark

环球网校·2019-11-01 15:43:48浏览31 收藏15
摘要 现在各位考生都开始了2019年导游证考试的复习备考工作,多数考生都只在备考笔试部分,但是现场口试的部分也应当及早复习。环球网校导游证频道为您整理了“2019年导游证考试英文导游词:大观园DaguanPark”,希望对各位备考有帮助。

Daguan, which means ’the grand view’, is the most befitting name for the park and the pavilion which are on the terminus of Daguan Road in the southwest of Kunming city, Daguan Park and Daguan Pavilion.

Daguan Park locates on the shore of Dianchi Lake and faces the Western Hills which are on the other side of Dianchi Lake. In 1682, a monk named Qianyin built a small temple here to give Buddhist lessons; eight years later, in 1690, the satrap of Yunnan Province Wang Jiwen was attracted by the beautiful natural views here and began to construct a whole park including many halls, pavilions, bonsais, rockeries, trees and porches. Daguan Park became an attraction from then on and the most famous spot among them is the Daguan Pavilion.

Like many other Chinese ancient buildings, Daguan Pavilion also had been in disarray, destroyed and restored several times because of the dynastic changes and the civil wars. The present-day square, three-storied pavilion was established in 1883. At the entrance there is the longest antithetical couplet which was written by a famous Qing Dynasty scholar named Sun Ranweng (also called Sun Ran); this couplet of 180 characters is one of the most valued cultural treasures in Yunnan Province. The first part of the couplet describes the beautiful and magnificent natural views before your sight, tell people to enjoy and treasure. The second part reviews the 2000 years’ history of Yunnan,awakens to that no matter how successful or frustrated you are, all will be in nothingness in the end.

Other sceneries like Santan Yingyue, Louwailou and Lu Garden, also beautiful places, deserve a visit. Santan Yingyue is a pool with three stone towers which divides the pool into three parts. Therefore when there is a moon in the sky there are three moons in the water; Louwailou is a stone pavilion built like a ship. Standing on it you can see Santan Yingyue on the right and the ocean of grass on the left, Dianchi Lake in front and levee behind; in the south of Daguan Park is the Lu Garden which was a private villa in 1937, with water lilies, roses, weeping willows and oleanders everywhere. Lu Garden looks like a little peaceful fairyland which is hiding in the corner of Daguan Park.

True to its name, Daguan Park and the attractions in it provide spectacular and grand views in different styles. From the sparkling Dianchi Lake to the superb Western Hills, the natural beauties create a perfect place to spend your holiday.

各位考生在积极备考的同时不要忘记打印准考证参加考试,建议您 免费预约短信提醒服务,环球网校导游证频道会在准考证打印的时候准时短信通知您!

环球网校小编温馨提醒:以上内容就是环球网校导游证频道为您整理的“2019年导游证考试英文导游词:大观园DaguanPark”,更多导游证高频考点、模拟试题和历年真题,请您点击下面按钮进入题库免费下载。

展开剩余
资料下载
历年真题
精选课程
老师直播

注册电脑版

版权所有©环球网校All Rights Reserved