各区县商务委、财政局、工商分局、统计局、北京经济技术开发区:
对外商投资企业进行联合年检是加强对外商投资企业监管、转变政府管理方式、改善投资环境的重要举措,是全面掌握外商投资企业存续状况,为政府决策服务的工作平台。为认真贯彻执行《关于对外商投资企业实行联合年检的实施方案的通知》([1998]外经贸资发第938号)和《商务部 财政部 税务总局 工商总局 统计局 外汇局关于开展2011年外商投资企业联合年检工作的通知》(商资函[2011]75号)精神,做好北京市外商投资企业联合年检工作,现就有关问题通知如下:
一、2011年3月1日至6月30日为外商投资企业联合年检办公时间,年检内容为2010年度外商投资企业运营情况。
二、2010年12月31日前在市工商局或国家工商总局登记注册、获得法人资格的在京外商投资企业,均须参加年检。
三、年检采用网上申报方式,企业网上申报成功后,商务、统计部门视同企业已参加联合年检;财政部门在确认收到企业另行上报的年度财务决算报表后,视同已参加年检;工商部门审核无误后,市工商局及其下设在各区县和开发区的22个工商分局依属地原则为企业办理工商年检盖章手续;北京外汇管理部按其网站公布的年检程序,为企业办理确认年检通过的相关手续。
四、在国家工商总局注册的在京外商投资企业,除参加工商总局年检外,还需参加北京市商务、财政、统计等部门的联合年检及外汇年检。
五、联合年检各参检部门要在工作中加强协调和配合,加强对会计师事务所等中介机构的管理,加强对基层年检工作的指导,及时掌握工作进展情况,协调解决出现的问题,确保年检工作有序进行。
六、对不申报年检、未如实申报年检情况或在生产经营活动中存在违法、违规行为的企业,联合年检各参检部门要按照各自职能依法处理。
七、各单位要加强年检数据信息共享,加强统计分析,充分利用联合年检的信息资源和数据,深入分析外商投资企业运营情况以及存在的普遍性问题。
附件:2011年北京市外商投资企业联合年检须知
北京市商务委员会
北京市财政局
北京市工商行政管理局
北京市统计局
国家外汇管理局北京外汇管理部
二O一一年四月一日
附件:
2011年北京市外商投资企业联合年检须知
各外商投资企业:
根据我市外商投资企业年检工作的实际情况,现就2011年北京市外商投资企业联合年检的有关具体事项通知如下:
一、2011年3月1日至6月30日为外商投资企业联合年检办公时间,年检内容为2010年度外商投资企业运营情况。
二、2010年12月31日前在市工商局或国家工商总局登记注册、获得法人资格的在京外商投资企业,均须参加年检。
三、网上参检方式
(一)在市工商局注册的外商投资企业应登录“北京市企业网上年检系统(www.baic.gov.cn)”申报工商年检,并督促为其出具年度审计报告的会计师事务所将电子版的审计报告上传至“网上年检系统”。
(二)在国家工商总局注册的在京外商投资企业,除需通过国家工商总局申报工商年检外,还须登录“全国外商投资企业网上联合年检(www.lhnj.gov.cn)”,选择该系统中的“北京市专版”,参加商务、财政、统计等部门的联合年检。
(三)所有在京外商投资企业都要参加外汇年检,请登录“北京外汇管理部网页(fj.safe.gov.cn/110000/index.html)”,进入“最新动态”栏目查看具体办理程序。
四、有关企业是否通过年检的确认问题
(一)企业网上申报成功后,只需到工商、外汇部门分别办理确认企业是否通过年检的相关手续;商务、统计部门视同企业已参加联合年检;财政部门在确认收到企业另行上报的年度财务决算报表后,视同其已参加年检。
(二)在市工商局注册的外商投资企业,办理工商年检应携带网上打印的年检报告书及相关材料(附件1:工商年检提交材料)到所在地工商分局或指定地点办理;在国家工商总局注册的在京外商投资企业,应按总局要求提交年检材料和办理工商年检盖章手续。
(三)所有在京外商投资企业的外汇年检及确认其通过年检的手续,按北京外汇管理部的相关要求(附件2:外汇年检办理须知)办理。
五、外商投资企业应自觉接受年检,如实提供有关情况,其法定代表人及负责人对年检材料的真实性负责,不得虚报、瞒报,对逾期未申报年检或在年检中隐瞒真实情况的将按有关规定处理。