导航

2013年职称日语日汉同形异义词-经理

|0·2012-07-09 23:29:19浏览0 收藏0

请输入下面的图形验证码

提交验证

预约成功

我知道了

  日语词义

  会计;有关财会、工资等方面的业务。

  例1:社樘さんは自分の信铐できる人を会社の秸理を受け持たせる。| 总经理让自己信任的人来负责公司的财务工作。

  例2:百?さんはうちの支社の秸理を司る。| 百惠负责管理我们分公司的财务。

  例3:石田さんは秸理に精通する。| 石田先生精通财会业务。

  汉语词义

  (1)经营管理。

  (2)企业负责人。

  例1:他现在经理的是电信业。| 彼は今秸?しているのは?信??である。

  例2:这位是购物中心的经理。| こちらはショッピングセンタ┼のマネ┼ジャ┼です。

  日汉辨义

  日语的“秸理”指的是财务方面的工作,多为会计。而汉语的“经理”有企业负责人的意思,是日语”秸理“所没有的,日语在这种情况下使用的是“社樘”这个词。

职称日语等级考试2013年网络辅导招生简章

更多职称日语相关信息请关注:  

资料下载
历年真题
精选课程
老师直播

注册电脑版

版权所有©环球网校All Rights Reserved