预约成功
36.～てからというもの $lesson$
动词て形+からというもの
自从…起,就…/打…起,就…
解说： 用法和含义基本同于“てから”,但是带有说话人强烈的主观语气.(视句意来定)
例:1彼女が研究室に入って来てからというもの、???が一?した。
自从她来到研究室,气氛就全变了.
2.あなたに会ってからというもの、??の?にもあなたの笑?がでてきた。
自从遇见你,我天天晚上做梦都会梦见你的笑魇.
37. ～でなくてなんだろう/と言わずしてなんだろう
名词・句+～でなくてなんだろう/と言わずしてなんだろう
不是…又是什么/难道不是…吗/正是…
解说：表达出一种强烈的断定语气.很少用在口语中,一般为书面语.” ～でなくてなんだろう”可以与众多词语连接使用.”と言わずしてなんだろう”则多用于格言或引用人们常说的一些言辞.
特点是更具有说话人的感叹,感动等感情色彩.
例:1.?境破?が近代??社会の?物でなくてなんだろう。
环境的破坏正是近代工业社会的产物.
2.よく?てみろ。これが?作でなくてなんだと言うんだ。
好好看看,你说这不是假货又是什么?
3.この奥深い味を、匠の味と言わずしてなんだろう。
这绝妙的韵味,正是大师的风格.
