选择考试省份
订阅报考资讯
请输入下面的图形验证码
提交验证
预约成功
Luke is the salt of the earth.
嘿嘿，简单吧?不知道你翻译的版本是啥呢?提交你的译本，来看看详尽的正确答案和解析吧!
【关键词】salt of the earth
【误译】卢克(这种物)是地球上的一种盐分。
【原意】卢克(这个人)是社会中坚。
【说明】salt of the earth是习语(名词短语)，意为“社会中坚”，源自《圣经》(《新约全书》)中‘马太福音’第五章第十三节。
相关推荐
登录 ｜ 注册 ｜ 电脑版
版权所有©环球网校All Rights Reserved
