预约成功
来听听、看看今天的句子吧!
Putting two and two together, this riddle is not difficult to solve.
嘿嘿,简单吧?不知道你翻译的版本是啥呢?提交你的译本,来看看详尽的正确答案和解析吧!
【关键词】put two and two together
【误译】把两个2加起来,此谜语不难猜的。采集者退散
【原意】根据已有的资料推论,此谜语不难猜的。
【说明】put two and two together是口语,意为“根据所知、所闻、所见推断事物,做出结论。”