本题考查的是危险化学品重大危险源辨识中实际存在量的确定原则。
根据《危险化学品重大危险源辨识》(GB 18218)规定，危险化学品储罐以及其他容器、设备或仓储区的危险化学品的实际存在量按设计最大量确定。对于危险化学品混合物，如果混合物与其纯物质属于相同危险类别，则视混合物为纯物质，按混合物整体进行计算。在本题中，尽管当前实际存量为12吨，管理规定的充装量为18吨，但在进行重大危险源辨识时，必须依据储罐的`设计最大量`即20吨进行计算。因此，选项D正确。