本题考查矿山企业强制性检查项目的具体范围。选项A矿井风量、风质、风速及井下温度是矿山企业必须强制检查的通风系统参数,符合安全生产检查要求。选项B瓦斯、粉尘检测仪器、仪表属于矿山企业必须配备并强制检查的安全监测设备,确保能及时发现危险。选项C生产车间照明设施虽然是安全生产的重要方面,但不属于矿山企业国家规定的强制性检查项目范围,该项目主要针对一般工业企业。选项D提升、运输、装载设备是矿山生产的关键设备,属于强制性检查项目,其安全性直接关系到人员和生产安全。因此正确答案为C。