成人高考语文(专升本)答疑精选(1)
|0·2009-10-19 15:27:29浏览 收藏
问题：老师提到"是社稷之臣也"中的"是"是代词，只"这个"的意思，请问是否"是"在古文中一直表示此意思?一直是代词呢?
老师回复：
“是”是代词，可以代人、事、物，经常做主语、宾语，有时也做谓语。可以译做“这(那)”，或将所代的对象译出。
古代汉语中，有些判断句中，“是”好像是动词，其实仍是代词。
但经过汉语的不断演变，汉代以后，“是”产生了动词的用法(系动词)，这跟今天的“是”的用法一致，很好判断，如“此必是豫让也”。
还有一种情况，“是”做动词，译为“肯定”，如“好是非古今”。
希望能解答你的疑惑，祝学习愉快！
