2011年甲公司应确认的投资收益＝[1 000－（500－400）×60%－（600－400）×（1－60%）]×30%＝258（万元）。