资产负债表中“长期借款”项目是指一年以上到期偿还的借款，金额为200+400=600（万元）；从乙银行借入的50万元，尚余8个月到期，应列入资产负债表“一年内到期的非流动负债”项目。