【内容考查】隐蔽工程验收的流程和要求。

【选项分析】A选项错误，因为施工单位需要对隐蔽工程进行自检，并在自检合格后填写《隐蔽工程报验申请表》。

B选项错误，教材明确指出项目监理机构需要在合同规定的时间内到现场检查。

C选项正确，这与教材中的描述相符，项目监理机构在现场检查发现隐蔽工程质量不合格时，应发出整改通知。

D选项错误，根据教材内容，在隐蔽工程验收合格后，项目监理机构需要在《隐蔽工程报验申请表》上签字确认。