本题考查项目监理机构内部人际关系协调的重点内容。A. 项目资金分配不属于人际关系协调的直接内容；B. 技术方案制定主要涉及专业技术领域，不是人际关系协调的核心；C. 人员安排与职责分配是总监理工程师协调内部人际关系的重要方面，包括根据专长进行人员安排，明确岗位目标和责任，确保职责分明；D. 设备采购管理属于项目管理的其他方面，不直接关联内部人际关系协调。因此，正确答案是C。总监理工程师应重点关注人员安排与职责分配，以确保项目监理机构内部人际关系的良好协调，提高工作效率。